12 setembro 2008

Scrum Checklist em português

Lá vou eu de novo! Mais uma pequena tradução...

Desta vez, peguei a versão Mapa Mental que o Henrik Kniberg colocou à disposição num post em seu blog.

Usando o FreeMind, ai está a primeira versão:Scrum Checklist_ptBR.mm

Scrum Checklist

clique para ampliar...

Divirtam-se e ajudem a melhorar o documento...

4 comentários:

  1. Excelente, Victor(*)!

    Usei o FreeMind durante a maioria das sessões que assisti no Agile2008. Preciso tomar vergonha na cara e publicá-los também...

    (*): Muito estranho te chamar assim :P

    ResponderExcluir
  2. hahahhaa
    chama de pretenho entao pow!! Semo brimo jamal!

    Disponibiliza esses mapas mentais ai mano!

    ResponderExcluir
  3. Rafael1:30 PM

    Legal mesmo!!

    Tu conhece o Mind Meister? O legal dele é que da pra compartilhar e editar em conjunto...

    ResponderExcluir
  4. Nossa! Muito massa a ferramenta!! credo!!!

    vou testar

    ResponderExcluir